Link Hub multilingua: un QR, sei lingue
- 1
Crei un Link Hub per lingua
Dashboard → Link Hub → Nuovo. Crei sei hub con la stessa struttura di blocchi e i testi tradotti, con slug prevedibili: `bio-en`, `bio-fr`, `bio-es`, `bio-it`, `bio-de`, `bio-pt`. Ciascuno viene servito come pagina ospitata su `/h/{slug}`. Il piano Free include un solo Link Hub, quindi un set di sei lingue richiede Pro o superiore — come le regole di redirect del passo seguente.
- 2
Aggiunga le regole di lingua al QR di routing
Crei un codice QR dinamico e imposti come destinazione l'hub inglese: è il fallback. Poi aggiunga una regola per lingua: tipo `language`, valore un codice ISO 639 come `fr` (va bene anche una lista separata da virgole come `pt,gl`), destinazione l'URL dell'hub corrispondente. Le regole sono valutate per priorità crescente e vince la prima corrispondenza; un visitatore la cui lingua non corrisponde a nulla ricade sulla destinazione propria del codice. Nient'altro cambia: resta un solo slug, una sola grafica stampata.
- 3
Capisca su cosa il resolver confronta davvero
Il redirect legge il subtag primario dell'header `Accept-Language` del visitatore, in minuscolo — quindi `fr-CA`, `fr-BE` e `fr` corrispondono tutti a una regola con valore `fr`. È l'impostazione di lingua del telefono, non la posizione: un francofono in viaggio a Berlino ottiene l'hub francese. Abbini una regola `language` a una `geo` solo se intende davvero il paese, perché le due divergono più spesso di quanto ci si aspetti.
- 4
Testi con un cambio di lingua
Imposti il telefono in francese e scansioni: deve atterrare su `/h/bio-fr`. Passi al tedesco e scansioni di nuovo: `/h/bio-de`. Testi anche il fallback con una lingua per cui non ha scritto alcuna regola — deve portare all'hub inglese e non a un errore. Lo faccia prima di mandare la grafica in stampa: una regola con un codice sbagliato (`fre` invece di `fr`) viene rifiutata al salvataggio, ma una regola che punta all'hub sbagliato no.
- 5
Legga i risultati per lingua
Ogni scan registra quale regola è stata applicata, quindi gli analytics mostrano la ripartizione tra rami linguistici invece di un totale indistinto. I clic sui link dentro un hub sono tracciati come eventi separati, ed è questo a dirLe che il pubblico tedesco apre il link dello shop mentre quello spagnolo apre il menu. Se un ramo resta silenzioso, di solito è un problema di traduzione nell'hub, non di routing nel codice QR.
- 6
Tenga i sei hub allineati
Mantenga lo stesso ordine di blocchi su tutti e sei perché le pagine restino confrontabili, e usi un template di design salvato così le modifiche di stile si propagano invece di divergere. Quando aggiunge un link, lo aggiunga a tutti e sei nella stessa sessione — un hub che resta indietro in silenzio è il guasto più comune qui, e resta invisibile finché non confronta le pagine affiancate. Mettere gli hub su un dominio personalizzato è opzionale e non cambia nulla del routing.
Domande frequenti
Che cos'è QRCode Suite?
QRCode Suite è una piattaforma QR indipendente: crei un account gratuito e generi QR code dinamici e personalizzati nel browser — senza bisogno di WordPress. I connettori portano gli stessi codici su WordPress e WooCommerce, dove gli ordini possono essere attribuiti a specifici QR code.
QRCode Suite funziona senza WordPress?
Sì. QRCode Suite è un SaaS indipendente: si registri, crei i QR code e monitori le scansioni interamente su qrcode-suite.com. Il plugin WordPress è un connettore opzionale che porta i Suoi codici in wp-admin e aggiunge l'attribuzione degli ordini WooCommerce.
QRCode Suite richiede un abbonamento separato?
Il piano Free è disponibile senza costi — senza carta di credito. I piani a pagamento (Pro 9 €, Business 29 €, Agency 79 € al mese) sbloccano codici illimitati, regole di redirect e altro. Non ci sono costi per singola scansione.
Quali tipi di QR code supporta QRCode Suite?
QRCode Suite supporta 22 tipi di QR code: URL statico, URL dinamico, Testo semplice, Telefono, Email, Posizione, Link Hub, SMS, WhatsApp, Wi-Fi, vCard, Profilo social, PDF, Download di file, Download di app, Coupon, Evento calendario, Modulo di raccolta lead, Raccolta recensioni, Richiesta all'ingrosso, Premio fedeltà e Payload personalizzato.
Posso modificare la destinazione di un QR code dopo averlo stampato?
Sì. I QR code dinamici usano un URL di redirect breve. Può aggiornare la destinazione dalla dashboard in qualsiasi momento, senza rigenerare o ristampare il codice.